Podmienky používania

Platné od 1. 12. 2026.

1. Úvod

Aplikáciu Cool English a web www.cool-english.online prevádzkuje Kvintech solution, s.r.o., IČO 24663379, Kostelní 78/15, 796 01 Prostějov, Česká republika (ďalej „my“). Inštaláciou a používaním aplikácie súhlasíte s týmito podmienkami a s podmienkami obchodu, z ktorého ste aplikáciu stiahli (App Store alebo Google Play).

2. Licencia

Poskytujeme vám nevýhradné, neprenosné právo používať aplikáciu a zakúpené kurzy na vlastné nekomerčné vzdelávanie. Nahrávky, texty a preklady sú chránené autorským právom; nie je dovolené ich kopírovať, šíriť ani predávať. Firemné a školské využitie ponúkame prostredníctvom aktivačných kódov.

3. Kurzy zadarmo a platené kurzy

  • Aplikácia, úvodný kurz a ukážkové lekcie sú zadarmo.
  • Platené kurzy a balíčky kupujete jednorazovo v aplikácii cez App Store alebo Google Play. Nejde o predplatné.
  • Aktuálnu cenu vidíte v aplikácii pred nákupom. Platbu, dane a vrátenie peňazí rieši Apple alebo Google podľa svojich pravidiel.
  • Zakúpené kurzy môžete obnoviť na ďalších zariadeniach prihlásených k rovnakému účtu Apple alebo Google.

4. Aktivačné kódy

  • Aktivačný kód odomyká jeden produkt (kurz alebo balíček).
  • Kód sa dá použiť len raz a na jednom zariadení. Môže mať obmedzenú platnosť.
  • Kurz aktivovaný kódom sa viaže na inštaláciu aplikácie; po odinštalovaní alebo na inom zariadení sa nemusí obnoviť.
  • Kódy nie je možné vymeniť za peniaze.

5. Sťahovanie lekcií

Nahrávky platených kurzov sa sťahujú z nášho servera. Na stiahnutie je potrebné pripojenie na internet; stiahnuté lekcie fungujú aj offline. Server overuje, či má zariadenie ku kurzu oprávnenie.

6. Zodpovednosť

Aplikáciu priebežne vylepšujeme, nemôžeme však zaručiť, že bude vždy bez chýb a nepretržite dostupná. Výsledky učenia závisia od pravidelnosti vášho štúdia. Za škody vzniknuté nesprávnym používaním aplikácie nezodpovedáme v rozsahu, ktorý pripúšťa právo.

7. Osobné údaje

Ako spracúvame údaje, popisujú Zásady ochrany osobných údajov.

8. Záver

Tieto podmienky sa riadia právom Českej republiky; tým nie sú dotknuté práva, ktoré vám ako spotrebiteľovi priznáva právo krajiny vášho bydliska. Spor môžete riešiť aj mimosúdne prostredníctvom Českej obchodnej inšpekcie (adr.coi.cz). Podmienky môžeme zmeniť; aktuálne znenie je vždy na tejto stránke. Otázky posielajte na support@kvintech.com.